Η AHEPA καταδικάζει την αποτρόπαιη επίθεση της Χαμάς στο Ισραήλ (Also in English)

1
Ο ύπατος πρόεδρος της AHEPA, Σάββας Τσίβικος. Φωτογραφία: https://www.philenews.com/

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η AHEPA, η κορυφαία οργάνωση των Ελληνοαμερικανών, η οποία έχει πλέον αποκτήσει οικουμενική διάσταση, εξέδωσε ανακοίνωση τύπου, μέσω της οποίας καταδίκασε την επίθεση της Χαμάς στο Ισραήλ και κάλεσε τα στελέχη και τα μέλη στις ΗΠΑ να επικοινωνήσουν με τα μέλη του Κογκρέσου και τον Λευκό Οίκο και να ζητήσουν αφ ενός μεν την καταδίκη της αποτρόπαιης και αναίτιας επίθεση, αφ ετέρου δε να προσφέρουν κάθε δυνατή βοήθεια στο Ισραήλ.

Η ανακοίνωση φέρει την υπογραφή του ύπατου Προέδρου, κ. Σάββα Τσίβικου και μεταξύ άλλων αναφέρει ότι το Ισραήλ είναι χώρα σύμμαχος, τόσο με τις ΗΠΑ, όσο και με την Ελλάδα και την Κύπρο.

Παραθέτουμε το πλήρες κείμενο της δήλωσης σε ανεπίσημη μετάφραση:

Εκ μέρους της κορυφαίας οργάνωσης των Ελληνοαμερικανών AHEPA (American Hellenic Educational Progressive Association – Order of AHEPA) η οποία ιδρύθηκε στην Ατλάντα το 1922 με βάση τις αρχές που διέπουν τον αγώνα της για τα πολιτικά δικαιώματα και κατά των διακρίσεων, της μισαλλοδοξίας και του μίσους – ο ύπατος Πρόεδρός της Σάββας Τσίβικος εξ ονόματος μέρους των 40.000 μελών της AHEPA παγκοσμίως καταδικάζει έντονα την τρομοκρατική επίθεση στο Ισραήλ.

Η ΑΧΕΠΑ εκφράζει τη βαθύτατη συμπάθειά της για την αθώα απώλεια ζωής. Στεκόμαστε στο πλευρό του λαού του Ισραήλ, συμμάχου των Ηνωμένων Πολιτειών και στενού φίλου της Ελλάδας και της Κύπρου. Η AHEPA επικροτεί τις δηλώσεις υποστήριξης από τις ΗΠΑ, την Ελλάδα και την Κύπρο.

Η ειρήνη στην περιοχή είναι υψίστης σημασίας και αυτή η άνανδρη επίθεση της Χαμάς κατά του αθώου λαού του Ισραήλ και της Λωρίδας της Γάζας απλώς επιτείνει την ένταση στην περιοχή. Το Ισραήλ έχει το δικαίωμα να υπερασπιστεί τον εαυτό του από αυτή την πράξη πολέμου.

Ο ύπατος πρόεδρος της AHEPA, κ. Τσιβίκος, καλεί όλα τα 40.000 μέλη της να επικοινωνήσουν με τα μέλη του Κογκρέσου και να επιμείνουν οι Ηνωμένες Πολιτείες να βοηθήσουν το Ισραήλ στο δικαίωμά του να υπερασπιστεί τον εαυτό του σε ώρα ανάγκης.

Η ΑΧΕΠΑ σημειώνει επίσης ότι η Χαμάς και η Τουρκία έχουν μια σχέση που είναι επιζήμια για τη σταθερότητα στην περιοχή.

Η AHEPA καλεί τα μέλη της να επικοινωνήσουν είτε τηλεφωνικά, είτε μέσω του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με τα μέλη του Κογκρέσου και να εκφράσουν την ανησυχία τους και να αναρτήσουν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης μηνύματα υποστήριξης προς τον ισραηλινό λαό και να διαλαλήσουν ότι αυτή η αδικία δεν γίνεται ανεκτή!

Ειλικρινά, Σάββας Γ. Τσιβίκος, διεθνής Πρόεδρος

Παραθέτουμε το πλήρες κείμενο της δήλωσης του ύπατου προέδρου της AHEPA, Σάββα Τσίβικου στην αγγλική γλώσσα.


AHEPA Supreme President Condemns Heinous Hamas attack on Israel

Washington, DC. On behalf of the international membership of the American Hellenic Educational Progressive Association (Order of AHEPA), which was founded in Atlanta in 1922 on the principles that undergirded its fight for civil rights and against discrimination, bigotry, and hatred; International President Savas C. Tsivicos on behalf of the 40,000 members of the Ahepa Family worldwide strongly condemns the terrorist attack on Israel.

The AHEPA expresses its deepest sympathy for the innocent loss of life. We stand with the people of Israel, an ally of the United States and close friend to Greece and Cyprus. AHEPA applauds statements of support from the US, Greece and Cyprus.

Peace in the region is of paramount importance and this cowardice attack from Hamas on the innocent people of Israel and the Gaza Strip only exacerbates tension in the region. Israel has the right to defend herself from this act of war.

Ahepa Supreme President Tsivicos is calling on all of its 40,000 members to contact members of Congress and insist the United States assist Israel in their right to defend themselves in their time of need. AHEPA also notes that Hamas and Turkey have a relationship which detrimental to the stability in the region.

AHEPA is urging its members to voice their concern and call members of Congress, send our emails, send supportive posts and messages on social media in support of the Israeli people and that this injustice will not stand!

Sincerely, Savas C. Tsivicos, International President

-Advertisement / Διαφήμιση-

1 COMMENT

  1. Τώρα μπήκαμε και στα ξένα χωράφια…..
    έτσι απλά για να γίνεται ΝΤΟΡΟΣ που
    όμως ακούγεται μόνο στον κάβο ντόρο.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.